مدخل إلى الترجمة الصحفية

يمثل هذا الكتاب دليلاً شاملاً للمهتمين بفن وتقنيات الترجمة الصحفية، حيث يقدم مدخلاً منهجياً يجمع بين النظرية والتطبيق. يستعرض المؤلف الخصائص المميزة للغة الإعلامية والتحديات التي تواجه المترجم الصحفي، من سرعة الأداء إلى الدقة والموضوعية. يتناول الكتاب أنواع النصوص الصحفية المختلفة، كالخبر والتقرير والمقال، ويقدم استراتيجيات عملية للتعامل معها بفعالية. يعتبر هذا العمل مرجعاً أساسياً للطلاب والمهنيين في مجالي الترجمة والإعلام لصقل مهاراتهم.

3 en stock